Aggretsuko, la colère rousse

La série peut être surestimée car tapant juste, mais son approche n'est pas forcément la meilleure. Elle présente plusieurs profils de salariés : la commère, la langue de vipère, la lèche-botte, la fouineuse... On peut y voir la démonstration de plusieurs stratégies opportunistes. Mais ici les employés ne cherchent pas tous à monter les échelons ou à gagner la sympathie du boss. Il est intéressant de comprendre pourquoi Tsunoda couvre d'éloges les gens dont elle veut tirer profit ? Ou pourquoi Tsubone méprise Retsuko mais chouchoute la gente masculine ? Ou plus généralement : pourquoi elles valident le système sexiste en jouant le rôle attendu ?

J'aime que Aggretsuko approfondisse ces personnages secondaires. On ne se contente pas de présenter un prétendant à un mariage arrangé, un collègue paranoïaque réfutant tous conseils ou une mère trop protectrice. Quand Retsuko est présentée comme égoïste, car pensant en premier lieu à son ressenti et son refus d'avoir un quotidien changeant, on a l'impression qu'elle est consciente d'être le personnage principal. À la fois elle aspire à une vie sans remous, mais elle veut défendre aussi ses convictions. L'obligeant à fuir les prises de risque et à rester passive pour ne pas se faire remarquer. Malgré ses ambitions, elle ne se donne pas les moyens d'y parvenir si on ne lui force pas la main, et s'arrête en cours de route au moindre doute. Ce qui en fait un personnage qui galère à évoluer et à se remettre en question. Est-ce un défaut où l'on déteste se reconnaître, ou un personnage que l'on prend plaisir à bousculer pour qu'elle dise ses quatre vérités ? À vous de me donner votre opinion à ce sujet chères lectrices !

On adore cette dualité entre deux facettes japonaises : le tatemae (la Retsuko de tous les jours, sage comme une image et polie en toutes circonstances) et le honne (la Aggretsuko qui fait entendre le fond de ses pensées en secret). Cette opposition reflète la contradiction "souffrir pour plaire" et nous interroge sur notre propre rapport à la société. Sommes-nous réellement sincères en public ? Est-ce-que l'on est totalement francs en dehors de notre zone de confort ? Ou est-ce-que l'on joue un rôle au travail comme en dehors ?

On aborde comme Retsuko et ses amis plusieurs facettes, celles-ci n'étant pas systématiquement le reflet de nos opinions profondes ni de nos projets intimes. C'est pourquoi j'adore la saison 5 qui évoque l'importance du droit de vote et de l'implication dans la vie politique. Mais ce que j'affectionne surtout dans cette série, c'est le personnage de Ton : le directeur du service comptable donc le patron direct de Retsuko. D'abord présenté comme le principal antagoniste de la série, humiliant continuellement la jeune employée et la couvrant de sermons à la moindre faute, il ne lui accorde aucun répit. Il est détestable mais il a de bonnes intentions, certes très maladroites (par son décalage d'âge avec ses employés, par son fort caractère et sûrement son éducation). Quand il démontre à d'exceptionnels moments sa bienveillance, on comprend qu'il n'est pas animé d'un mauvais fond.

Que vous adoriez la série ou que vous trouviez Retsuko nunuche, je pense que son évolution très progressive est justifiée par son caractère et son environnement. Ce n'est pas évident de se défaire subitement de son image d' "employée docile" qu'elle a mis des années à construire et dans laquelle on l'a longtemps conditionnée ! Comme il n'est pas facile de partager un hobby qui n'est pas approuvé aux premiers abords, qui peut surprendre mais en négatif, qui peut jouer sur sa réputation voire la décrédibiliser, avec laquelle elle peut risquer sa tranquillité durement acquise. Si elle n'aspire pas à faire entendre ses revendications et préfère qu'on lui marche sur les pieds, on comprend que son entourage en profite. On va détester la Retsuko souffre-douleur et adorer la Aggretsuko qui n'a pas sa langue dans sa poche. Et si notre souhait profond à tous, était d'être cette dernière ?

Et si en dénonçant les travers d'une société qui refuse de changer par absence de protestations, la série souhaite nous faire réagir à notre tour ? Ou peut-être que je m'emporte et qu'elle a pour simple vocation de nous émouvoir ? Aggretsuko ne me laisse pas insensible et je souhaite que ça soit aussi votre cas.