Ashiya Mizuki est une jeune japonaise qui a grandi en Californie. Son idole est un japonais, champion de saut en hauteur : Sano Izumi. Mais un jour, Sano Izumi va se blesser à cause d’elle, ce qui va le pousser à arrêter le sport…