O-Ei et son père, le célèbre peintre Hokusai, résident dans la ville d’Edo. Enfermés la plupart du temps dans leur étrange atelier aux allures de taudis…